IAU Newsletter #2 - Gennaio 2021
loading

Newsletter IAU Ref: #2 - Gennaio 2021


Fonte International Astronomical Union (IAU)


Versione originale della newsletter (in inglese): https://mailchi.mp/iau/iauoutreachnewsletter_2021january2

In questa newsletter:

0) Dalla redazione
1) Annunciati i risultati del bando IAU OAD 2020
2) Apre il concorso fotografico IAU OAE
3) Notizie dai NOC: Lezioni di astronomiaa online per gli studenti in Perù
4) La raccolta di fondi Stars Shine for Everyone (Le stelle brillano per tutti)
5) Sfida "Missione su Marte" per gli studenti
6) AVVSO lancia una serie di webinar per astronomi dilettanti
7) FameLab apre le iscrizioni
8) Conferenza sulla comunicaizone pubblica della scienza e della tecnologia 2020-2021
9) Risorse, eventi e attività online
10) La IAU Astronomy Outreach Newsletter in altre lingue
11) Contribuire alla IAU Outreach Newsletter

 

0) Dalla redazione

Cari amici e colleghi,

I nostri uffici gemelli hanno recentemente fatto molti annunci entusiasmanti! Lo IAU Office of Astronomy for Development (IAU OAD) ha annunciato i progetti che riceveranno finanziamenti attraverso il suo bando annuale, mentre lo IAU Office of Astronomy for Education (IAU OAE) ha aperto il suo concorso di astrofotografia. Maggiori informazioni su questi eventi sono elencate qui sotto.

Abbiamo anche incluso alcuni progetti prodotti dalla comunità, con opportunità di sviluppo professionale. Il nostro coordinatore nazionale per il Perù sta tenendo un programma virtuale di doposcuola per gli studenti del paese, mentre i nostri partner del programma Telescopes for All stanno raccogliendo fondi per la loro programmazione 2021. Insegnanti e studenti sono invitati a partecipare a un conto alla rovescia sponsorizzato dalla NASA su Marte. Gli astronomi dilettanti e gli appassionati di astronomia sono invitati a partecipare a una serie di conferenze online e gli operatori scientifici possono acquisire nuove competenze attraverso due opportunità elencate di seguito.

Come promemoria, se avete un'opportunità, un progetto o una risorsa per i professionisti della divulgazione astronomica, fatecelo sapere a public@oao.iau.org.

Vi auguriamo buona salute e tutto il meglio per il nuovo anno!

Lina Canas e Izumi Hansen, in rappresentanza dello IAU Office for Astronomy Outreach Team

 

newsletter IAU

 

1) Annunciati i risultati del bando IAU OAD 2020

Lo IAU Office of Astronomy for Development (IAU OAD) ha annunciato i risultati del suo bando 2020, con 21 progetti selezionati per ricevere finanziamenti nel 2021. Questi progetti affronteranno una varietà di sfide globali utilizzando innovazioni legate all'astronomia.

Per saperne di più qui: https://iau.org/news/announcements/detail/ann21006/

newsletter IAU

 

2) Apre il Concorso fotografico IAU OAE

Lo IAU Office of Astronomy for Education (IAU OAE) ha aperto il suo concorso di astrofotografia. Ai vincitori saranno assegnati premi in denaro e i loro lavori saranno resi disponibili come risorse educative aperte per insegnanti e studenti in tutto il mondo. Le foto devono essere presentate entro il 15 aprile 2021.

Per saperne di più: https://iau.org/news/announcements/detail/ann21004

 

newsletter IAU

 

3) Notizie dai NOC: Lezioni di astronomia online per gli studenti in Perù

Il nostro National Outreach Coordinator (NOC) per il Perù, Victor Vera, dà il benvenuto agli studenti della 3a-5a classe delle scuole secondarie statali peruviane per fare domanda per una serie di lezioni di astronomia doposcuola. Queste classi virtuali gratuite ammetteranno un numero limitato di studenti e le iscrizioni chiudono il 29 gennaio.

Per saperne di più: https://sites.google.com/unmsm.edu.pe/space/ask-an-astronomer

 

newsletter IAU

 

4) La raccolta di fondi "Stars Shine for Everyone" (Le stelle brillano per tutti)

Sterren Schitteren Voor Iedereen (Stars Shine for Everyone, SSVI), il partner dello IAU Office for Astronomy Outreach (IAU OAO) nel programma Telescopes for All, sta raccogliendo fondi per coprire i costi amministrativi, come le spese di spedizione, per la loro missione di distribuzione di telescopi alle comunità meno abbienti. Contatta SSVI a info@armandpien.be per sapere come puoi contribuire.

 

newsletter IAU

 

5) Sfida "Missione su Marte" per gli studenti

Il NASA JPL organizza sfide per gli studenti nele settimane che precedono l'atterraggio del rover Perseverance su Marte, previsto per febbraio. Insegnanti e genitori possono iscriversi con i loro studenti per accedere a piani educativi gratuiti, attività, eventi dal vivo e modi divertenti per conoscere i particolari l'atterraggio. Studenti da tutte le regioni del mondo sono i benvenuti.

Per saperne di più: https://www.jpl.nasa.gov/edu/mission-to-mars-student-challenge/

 

newsletter IAU

 

6) AAVSO lancia una serie di webinar per astronomi dilettanti

L'American Association of Variable Star Observers (AAVSO) ospita una serie di webinar online gratuiti e aperti al pubblico. Anche se l'evento è progettato per astronomi dilettanti, chiunque è il benvenuto a partecipare.

Per saperne di più: https://www.aavso.org/2021-webinars

Grazie a Stella Kafka per aver condiviso con noi questa notizia.

 

newsletter IAU

7) FameLab apre le iscrizioni

FameLab è un concorso per professionisti STEM per migliorare le loro capacità di comunicazione e condividere il loro lavoro in una competizione internazionale. Le iscrizioni per la sezione del Regno Unito si sono aperte, con selezioni che inizieranno all'inizio di febbraio. Altri paesi inizieranno ad aprire le loro iscrizioni nei prossimi mesi.

Per saperne di più: https://www.cheltenhamfestivals.com/science-/famelab/

newsletter IAU

 

8) Conferenza sulla comunicazione pubblica della scienza e della tecnologia 2020+1

La conferenza Public Communication of Science and Technology (PCST) si tiene per i professionisti della comunicazione scientifica e i ricercatori, al fine di condividere il loro lavoro e la loro ricerca. Essa si terrà online dal 25-27 maggio 2021. La registrazione termina il 30 aprile 2021.

Per saperne di più: https://www.abdn.ac.uk/events/conferences/pcst/

 

newsletter IAU

9) Attività, risorse ed eventi online

Risorse

Costruisci  un modello in scala del sistema solare
Istruzioni in lingua portoghese dal Planetario di Porto per creare un sistema solare
Link: http://planetario.up.pt/pt/recursos/SistSolarEscala

Manuale di astronomia con tutti i sensi
Attività sensoriale in lingua spagnola per conoscere il sistema solare, dal Planetario di Medellin
Link: https://planetariomedellin.org/sites/planetariomedellin.org/files/Cartilla%20Astronomi%CC%81a%20con%20todos%20los%20sentidos.pdf

 

Come costruire un sistema solare
Istruzioni in lingua inglese per costruire un modello del sistema solare
Link: https://www.flipsnack.com/ivojokin/how-to-make-model-of-the-solar-system-and-jupitr-and-galilean-sa.html/

Vedi l'elenco completo degli eventi e delle risorse online qui: https://docs.google.com/document/d/1RgKVmO-JkuiWMV55syx3EwUS2-hnYcJ72Ks3HLKex2A/edit?usp=sharing

 

 

iau newsletter

10) La Newsletter della IAU in altre lingue

La nostra newsletter viene tradotta nelle seguenti lingue:

Francese: https://haitiastronomie.blogspot.com/p/bulletin-dinformationde-luai-sur.html
Le traduzioni sono opera di Rulx Narcisse della Società Astronomica Haitiana.

Galiziano: http://agrupacionio.com/gl/tag/boletin-iau
Le traduzioni si devono a Martin Pawley della Agrupación Astronómica Coruñesa Ío in Spagna.

Giapponese: http://bit.ly/2xlNyCR
Le traduzioni sono merito di Akihiko Tomita, attraverso la Rete di Traduzione Astronomica.
È possibile iscriversi alla newsletter giapponese attraverso la Japanese Amateur Astronomers Association (http://www.jaaa-astro.jp/jaaa-ml.html) o la Japanese Society for Education and Popularization of Astronomy (http://www.tenkyo.net/).

Portoghese (europeo): https://drive.google.com/drive/folders/1wN1txv57CLoDbLEEwNjStBMk6CrlkTxu?usp=sharing
Per queste traduzioni si ringraziano Catarina Leote e João Ferreira attraverso il gruppo di traduzione portoghese Astronomy Translation Network.

Spagnolo: http://asafile.blogspot.jp/p/blog-page_12.html
Le traduzioni sono realizzate da Emílio Zuniga dell'Associazione degli Astronomi Dilettanti di León, Nicaragua.

Se siete interessati a tradurre la Newsletter IAU Outreach nella vostra lingua, inviate un'e-mail a public@oao.iau.org.


11) Contribuire alla IAU Outreach Newsletter

Qui all'Ufficio IAU per la divulgazione astronomica siamo sempre alla ricerca di notizie su eventi di informazione e divulgazione dell'astronomia in tutto il mondo. Continuate a condividere le vostre notizie con noi nel 2020! Se state organizzando eventi di larga scala a livello regionale o internazionale, offrendo posizioni di lavoro nell'ambito dell'informazione o dell'educazione astronomica, se portate avanti progetti innovativi o avete storie che possano essere fonte di ispirazione, se siete alla ricerca di collaborazioni con professionisti o amatori in ambito astronomico o avete creato risorse per l'istruzione astronomica, fatecelo sapere mandando un'e-mail a outreach@iau.org.