IAU Newsletter #2 - Febbraio 2019
loading

Newsletter IAU Ref: #2 - Febbraio 2019


Fonte International Astronomical Union (IAU)


Versione originale della newsletter (in inglese): https://mailchi.mp/iau/iauoutreachnewsletter_2februaryiau100?e=90caa5fb07

 

In questa newsletter:

0) Dagli editori
1) Diventa un Ambasciatore del progetto IAU Dark Skies for All
2) Le Open Astronomy Schools
3) Applicazioni per i progetti sostenuti da IAU100
4) Premio Speciale Women and Girls in Astronomy
5) Annunciate nuove risorse per il programma Einstein Schools
6) La Giornata IAU100 per l'astronomia amatoriale il 13 aprile 2019 a Bruxelles
7) Il progetto Dumbara Sky porta l'astronomia nelle regioni rurali dello Sri Lanka
8) La mostra Above and Beyond visitata da più di 13000 persone a Bratislava

9) Incontri ed eventi globali
10) La IAU Astronomy Outreach Newsletter in altre lingue
11) Contribuire alla IAU Outreach Newsletter

 

0) Dagli editori

Cari amici e colleghi,
iniziamo questa newsletter con un ringraziamento da parte della nostra squadra a tutti coloro che, con entusiasmo e dedizione, stanno partecipando alle attività per IAU100: le celebrazioni per il centenario di IAU contano adesso 2300 attività registrate in 102 Paesi diversi - ogni giorno l'elettrizzante entusiasmo della comunità è per noi fonte di ispirazione. Vogliamo in particolare sottolineare il grande successo di Women and Girls in Astronomy, con 200 eventi in 57 Paesi. Per ricompensare questi sforzi e questo entusiasmo, il Segretariato IAU darà l'opportunità, per gli organizzatori che conducano attività che celebrino in modo innovativo il contributo di donne e ragazze all'astronomia (Women and Girls in Astronomy), di partecipare al primo simposio IAU sulla diversità e l'inclusione, in Giappone.

In questo numero della newsletter, mettiamo in evidenza il progetto Open Astronomy Schools, il bando per diventare Ambasciatori del progetto Dark Skies for All, e le nuove risorse per le Einstein Schools.

Inoltre il Segretariato IAU invita tutti gli astronomi amatoriali a partecipare al primo evento ufficiale IAU mirato a creare e rafforzare collaborazioni tra amatori e professionisti dell'astronomia. Il 13 aprile 2019 al Palazzo dell'Accademia Reale di Bruxelles, Belgio, la IAU terrà una giornata volta a promuovere il dialogo e lo scambio tra i suoi professionisti e gli astronomi amatoriali.

Con l'augurio di cieli sereni e felici celebrazioni,

Lina Canas, per la squadra IAU - Office for Astronomy Outreach

Jorge Rivero, per il Segretariato IAU100

 

newsletter IAU

 

1) Diventa un Ambasciatore del progetto IAU Dark Skies for All

Il progetto globale IAU100 Dark Skies for All mira a sensibilizzare sulla necessità di preservare cieli scuri e tranquilli e rivendicare il diritto delle generazioni future di poter godere di veri cieli notturni. Sono aperte le registrazioni per diventare  Ambasciatori di questo progetto. Inoltre, IAU100 bandisce una call per ricevere il kit educativo "Turn on the Night" e incoraggia educatori, professionisti dell'astronomia e astrofili di tutto il mondo a partecipare.

Più informazioni qui: https://www.iau-100.org/darkskies-ambassadors-call

 

newsletter IAU

 

2) Le Open Astronomy Schools

Per valorizzare le grandi capacità educative e divulgative di chi insegna astronomia in tutto il mondo, IAU100 lancia un bando per la promozione del progetto formativo per insegnanti Open Astronomy Schools (OAS). La scadenza per le applicazioni è il 28 febbraio 2019.

Più informazioni qui: https://www.iau-100.org/teacher-training-call

 

newsletter IAU

 

3) Applicazioni per i progetti sostenuti da IAU100

I progetti sostenuti da IAU100 (IAU100 Endorsed Projects) sono un'ulteriore opportunità per raggiungere i principali traguardi e obiettivi di IAU100. Questa categoria di progetti mira infatti a fornire a progetti globali di ampia scala, i cui obiettivi concordino con quelli di IAU, un maggiore riconoscimento internazionale e la possibilità di entrare in contatto con altri eventi su scala mondiale.

Più informazioni qui:  https://www.iau-100.org/apply-iau100-endorsedprojects

 

 

newsletter IAU

 

 

4) Premio Speciale Women and Girls in Astronomy

Un nuovo premio speciale è stato annunciato per organizzatori che conducano attività per IAU100 tese a celebrare in maniera innovativa il contributo di donne e ragazze nell'astronomia (Women and Girls in Astronomy). Incoraggiamo calorosamente l'organizzazione di attività per celebrare ragazze e donne nell'astronomia lungo tutto il 2019.

Più informazioni: https://www.iau-100.org/womenandgirls-in-astronomy

 

 

newsletter IAU

 

5) Annunciate nuove risorse per il programma Einstein Schools

Il programma Einstain Schools è al via, con più di 160 scuole all'opera per diventare Einstein Schools certificate dalla IAU. Tutti i partecipanti a questo programma potranno ora usufruire di nuove risorse educative da utilizzare in classe. Per esempio sono ora disponibili un più ampio numero di attività riguardanti i buchi neri e maggiori risorse per approfondire il tema delle eclissi solari, in preparazione per le celebrazioni speciali che si terranno il 29 maggio a Prìncipe e in Brasile per il centenario della spedizione di Eddington del 1919, il quale osservando un'eclisse solare confermò la teoria di Einstein della relatività generale.
Infine, ai materiali per il progetto sono state anche aggiunte tre brevi storie a fumetti chiamate "Tales of the Modern Astronomer", utili da usare in classe. Queste storie sono state sviluppate dal National Optical Astronomy Observatory degli Stati Uniti e trattano le ricerche che oggi, negli osservatori di tutto il mondo, vengono condotte sui buchi neri.

Più informazioni sul sito ufficiale delle Einstein Schools: https://www.einsteinschools.org/

 

newsletter IAU

 

6) La Giornata IAU100 dell'Astronomia amatoriale il 13 aprile 2019 a Bruxelles

Sabato 13 aprile 2019 al Palazzo dell'Accademia Reale di Bruxelles, in Belgio, l'Unione Astronomica Internazionale organizzerà il suo primo evento per l'astronomia amatoriale. Esso durerà tutta la giornata, includendo la partecipazione dell'astronauta della NASA John Grunsfeld, rinomati scienziati impegnati in ricerche su temi di grande attualità in astronomia, e relazioni da parte della comunità degli astronomi amatoriali. Con questo evento, la IAU mira a consolidare ulteriormente il suo rapporto con gli astronomi amatoriali e le loro organizzazioni. Il Segretariato di IAU100 invita dunque tutti gli astronomi amatoriali a partecipare all'evento.

Più informazioni qui: https://www.iau-100.org/amateur-astronomers-day

 

newsletter IAU

 

7) Il progetto Dumbara Sky porta l'astronomia nelle regioni rurali dello Sri Lanka

Il progetto Dumbara Sky (දුම්බර අහස), condotto il 9 e 10 febbraio 2019 in Sri Lanka, è stato finalizzato ad accrescere l'amore per la scienza e l'interesse a perseguire carriere formative negli ambiti delle scienze matematiche, tecnologiche e ingegneristiche da parte degli studenti che vivono nelle regioni rurali dello Sri Lanka.

Più informazioni: https://www.iau-100.org/dumbarasky-specialproject

 

newsletter IAU

 

8) La mostra Above and Beyond visitata da più di 13000 persone a Bratislava

L'esibizione viaggiante IAU100 Above and Beyond è stata visitata da migliaia di persone al Museo Nazionale Slovacco - Museo di Storia Naturale di Bratislava. Chiusasi il 3 febbraio, l'esibizione si sposterà al VIDA Science Center di Brno, Repubblica Ceca.

Più informazioni: https://www.iau-100.org/aboveandbeyond-exhibtion-update

 

 

newsletter IAU

 

8) Incontri ed eventi globali

Ecco una lista di conferenze ed eventi di divulgazione ed informazione astronomica in tutto il mondo, per prepararsi a un anno pieno di eventi interessanti!

 

a) Global Hands-On Universe (GHOU) Asian Regional Meeting
Date:  6-8 marzo 2019
Location: Pokhara, Nepal
Più informazioni: https://sites.google.com/view/ghou-asia-regional-conference/home

b) Ottava conferenza internazionale “New Perspectives in Science Education”
Date: 21 - 22 marzo 2019
Location: Firenze, Italia
Più informazioni: https://conference.pixel-online.net/NPSE/

c) International Meeting of Astronomy and Astronautics
Date: 11-13 aprile 2019
Location: Campos dos Coytacazes, Brasile
Più informazioni: 12imaa.eventbrite.com​

d) Yuri’s Night
Data: 12 aprile 2019
Location: in tutto il mondo
Più informazioni: https://yurisnight.net/

e)IAU Amateur Astronomy Day
Date: 13 aprile 2019
Location: Bruxelles, Belgium
Più informazioni: https://www.iau-100.org/amateur-astronomers-day​

f) IAUS 350: Laboratory Astrophysics: from Observations to Interpretation
Date: 14 – 19 aprile 2019
Location: Cambridge, UK
Più informazioni: http://www.astrochemistry.org.uk/IAU_S350

g) European Week of Astronomy and Space Science
Date: 24 – 28 giugno 2019
Location: Lione, Francia
Più informazioni: https://eas.unige.ch//EWASS/

h) Starmus Festival V: A Giant Leap
Date:  24–29 giugno 2019
Location: Berna, Svizzera
Più informazioni: https://www.starmus.com/  

i) Asteroid Day
Data: 30 giugno 2019
Location: in tutto il mondo
Più informazioni: http://asteroidday.org/

j) 3rd Workshop on Dissemination and Education of Astronomy (WDEA III)
Date: 2 luglio (eclisse solare), 4- 5 luglio 2019
Location: San Juan, Argentina
Più informazioni: http://sion.frm.utn.edu.ar/WDEAIII/

k) IAU100: 50esimo anniversario dell'uomo silla Luna - Osserviamo la Luna insieme!
Data: 20 luglio 2019  
Location: in tutto il mondo
Più informazioni: https://www.iau-100.org/moon-landing-anniversary   

l) Global Hands-On Universe 2019
Date: dal 18 al 23 agosto 2019
Location: Observatoire de Haute Provence, Francia
Più informazioni:  http://handsonuniverse.org/ghou2019/

m) Astronomy Education Conference: Bridging Research & Practice
Date: dal 16 al 18 settembre 2019.
Location: Garching, Monaco, Germania
Più informazioni: http://iau-dc-c1.org/astroedu-conference/

n) IAUS358: Astronomy for Equity, Diversity and Inclusion — a roadmap to action within the framework of IAU centennial anniversary
Date: dal 12 al 15 novembre 2019  
Location: Tokyo, Giappone
Più informazioni: https://iau-oao.nao.ac.jp/iaus358/

Abbiamo dimenticato qualcosa? Condividi i tuoi incontri o eventi di divulgazione ed informazione astronomica con noi scrivendo a outreach@iau.org.

 

iau newsletter

 

9) La Newsletter della IAU in altre lingue

-     la traduzione in serbo è offerta dalla Dr.ssa Liliana Gracanin dalla Serbia: https://twitter.com/IAU_srpski;
-     la traduzione in giapponese è offerta da Akihiko Tomita attraverso l'Astronomy Translation Network: http://bit.ly/2xlNyCR. Se vuoi ricevere la traduzione giapponese della newsletter, iscriviti qui alla Associazione Giapponese per l'Astronomia Amatoriale: http://www.jaaa-astro.jp/jaaa-ml.html, o alla Società Giapponese per la Promozione e la Divulgazione dell'Astronomia: http://www.tenkyo.net/;
-     la traduzione in galiziano è offerta da Martin Pawley, Agrupación Astronómica Coruñesa Ío (Spagna): http://agrupacionio.com/gl/tag/boletin-iau    
-     La traduzione in spagnolo è offerta da Emílio Zuniga, dell'Association of Amateur Astronomers di León, Nicaragua: http://asafile.blogspot.jp/p/blog-page_12.html.
- La traduzione in russo è offerta da Artem Mokhnaktin, Osservatorio astronomico centrale dell'Accademia delle Scienze russa, Pulkovo, qui.
- La traduzione in portoghese europeo è offerta da Catarina Leote & João Ferreira attraverso l'Astronomy Translation Network (ATN) Portuguese Language Group (il numero precedente può essere letto qui). 


10) Contribuire alla IAU Outreach Newsletter

Qui all'Ufficio IAU per la divulgazione astronomica siamo sempre alla ricerca di notizie su eventi di informazione e divulgazione dell'astronomia in tutto il mondo. Continuate a condividere le vostre notizie con noi! Se state organizzando eventi di larga scala a livello regionale o internazionale, offrendo posizioni di lavoro nell'ambito dell'informazione o dell'educazione astronomica, se portate avanti progetti innovativi o avete storie che possano essere fonte di ispirazione, se siete alla ricerca di collaborazioni con professionisti o amatori in ambito astronomico o avete creato risorse per l'istruzione astronomica, fatecelo sapere mandando un'e-mail a outreach@iau.org.

Puoi inviarci i tuoi suggerimenti fino al quarto giorno di ogni mese (per la pubblicazione nel primo numero mensile) o fino al diciassettesimo (per la pubblicazione nel secondo numero mensile). Ti aspettiamo!